Half-life 2 update excites fanbase, appears to be language pack
Half-life 2 received a whopping 3.7GB update on Steam today, leading to much furious speculation that Valve was beginning some sort of campaign leading up to the launch of Half-life 3, as when a bunch of mysterious indie updates turned out to be a Portal ARG. But according to those who've poked around in the game's code, it's just a language pack adding Korean, Portuguese and Thai localisations. Settle, petal.
Thanks, MCV.